{"id":1390,"date":"2017-12-09T23:00:03","date_gmt":"2017-12-09T22:00:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/?p=1390"},"modified":"2017-12-09T23:00:15","modified_gmt":"2017-12-09T22:00:15","slug":"zum-saisonabschluss-ein-hoher-auswaertssieg-fuer-den-vizemeister-2612-sieg-in-mietraching","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/zum-saisonabschluss-ein-hoher-auswaertssieg-fuer-den-vizemeister-2612-sieg-in-mietraching\/","title":{"rendered":"Zum Saisonabschluss ein hoher Ausw\u00e4rtssieg f\u00fcr den Vizemeister &#8211; 26:12 Sieg in Mietraching"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zum Saisonabschluss ein hoher Ausw\u00e4rtssieg f\u00fcr den Vizemeister<\/strong><strong><br \/>\n26:12 Sieg in Mietraching \u2013 Abteilungschef Hille: Ausgezeichneter Abschluss einer guten Saison<\/strong><\/p>\n<p><strong>Traunstein\/ Mietraching\/ Burghausen<\/strong> (awi). Hoch zufriedene Gesichter bei den Ringern des TV Traunstein: Auch im letzten Mattenduell der Saison pr\u00e4sentierte sich die Bayernliga-Truppe in ausgezeichneter Form und siegten mit 26:12 hoch gegen den letztj\u00e4hrigen Oberligisten SV Mietraching. Vor rund 200 Zuschauern war der TVT die klar bessere Mannschaft, profitierte bei dem hohen Erfolg auch von einem Aufstellungsfehler der Gastgeber.<\/p>\n<p>\u201eDas ist heute wirklich ein sch\u00f6ner Abschluss einer gelungenen Saison. Ich bin restlos zufrieden und stolz auf unser Team\u201c freute sich Abteilungschef Hartmut Hille \u00fcber den stark herausgek\u00e4mpften Sieg des TVT, der ohne Alex Patalaschko (80 kg, griechisch-r\u00f6misch) und G\u00f6khan Tetik (98 kg, griechisch-r\u00f6misch) antreten musste und eine Gewichtsklasse (86 kg, Freistil) leerlaufen lies. Die neun Traunsteiner entschieden aber souver\u00e4n sieben der zehn Mattenduelle f\u00fcr sich. Es ging schon auf der Waage gut los: Mietraching hatte den 61 kg-Ringer versehentlich in die Gewichtsklasse bis 57 kg gestellt \u2013 Ben Wittenzellner (57 kg, Freistil) erhielt vier Punkte kampflos. 4:0 Seine feinen Techniken zeigte wieder wie gewohnt Georgi Sredkov (130, F). Nach nur zwei Minuten standen 15:0 Punkte (technische \u00dcberlegenheit) f\u00fcr den sympathischen Bulgaren in Traunsteins Team gegen Markus Lederer angeschrieben. 8:0 Der Aufstellungsfehler der G\u00e4ste zog sich weiter: Tobias Einsiedler (61 kg, F) wurde ebenfalls kampflos zum Sieger erkl\u00e4rt. 12:0 Eine Delle gab es dann im Halbschwergewicht: Ersatzmann Andreas Boschko (98 kg, G) musste nach gutem Beginn gegen Maximilian Primbs eine Schulterniederlage hinnehmen. 12:4 Und auch der junge Andreas Dik (66 kg, F) hatte gegen den erfahrenen Simon Scholler mit technischer \u00dcberlegenheit das Nachsehen. 12:8 zur Pause \u2013 und die Traunsteiner Siegringer standen noch in den Startl\u00f6chern.<\/p>\n<p>Zuerst konnten die G\u00e4ste aber noch im Freistil-Mittelgewicht (86 kg, F) mit Johannes Grinwald vier Punkte kampflos einfahren. 12:12 Ab dann schrieben nur noch die Traunsteiner Athleten die Punkte. Ilja Vorobev (71 kg, F) zeigte eine klasse Leistung gegen den ungarischen Meister Csaba \u00dcveges. St\u00e4ndig in die Defensive gedr\u00e4ngt, hatte er im Kampfverlauf dem Traunsteiner immer weniger entgegen zu setzen. Nach sechs Minuten standen 11 Wertungspunkte f\u00fcr den blitzschnellen Traunsteiner angeschrieben. 15:12 Trotz Gewichtsnachteil war Artur Tatarinov (80 kg, G) gegen Roman Lehner permanent im Angriffsmodus. Der sicher leitenden Kampfrichter Holger Atzesberger schickte den Mietrachinger in die Bodenlage, Tatarinov punkte souver\u00e4n beim 12:0 mit Aktionen im Stand- und Bodenkampf. 18:12 Kaum hatte es begonnen, war es schon vorbei: Plamen Petrov (75 kg, G) lie\u00df eine Griffserie mit Aushebern, Drehern und Schwunggriffen folgen, und so war nach einer guten Minute mit technischer \u00dcberlegenheit f\u00fcr den chancenlosen Gastgeberringer Sebastian Scholler Schluss. 22:12 Dem wollte Eduard Tatarinov (75 kg, F) nichts nachstehen: Gegen den erfahrenen Mietrachinger Markus Ertl musste er zwar hochkonzentriert zu Werke gehen. Trotzdem hatte man nie den Eindruck, dass er nicht Chef auf der Matte war, und schrieb Punkt um Punkt. Gegen Ende der Kampfzeit versuchte der G\u00e4steringer alles, wurde aber vom abgezockt ringenden Traunsteiner zum 26:12 Endstand sofort aufs Blatt gelegt.<\/p>\n<p><strong>Zweite ansprechend gek\u00e4mpft<\/strong><\/p>\n<p>Ein ordentliches 26:26 lieferte die Traunsteiner Reserve gegen Mietrachings Zweite ab. Punkte schrieben mit sch\u00f6nen Siegen Yusuf Raiskhel (57 kg), Andreas Dik (66 kg), Andr\u00e9 Singer (86 kg) und Seifullah Rahmani (98 kg). Da Dik aber auch in der Bayernliga-Mannschaft k\u00e4mpfte, wurden seine beiden Siege dem Gegner zugeschlagen, der damit 34:18 als Sieger aus der Gruppenliga-Begegnung hervor ging. Der 4. Platz ist f\u00fcr Traunsteins Reserve ein ordentlicher Erfolg.<\/p>\n<p><strong>Nachwuchs mit Niederlage<\/strong><\/p>\n<p>Mit einer 12:24 Niederlage in Burghausen verabschiedeten sich die jungen Ringer aus einer ansprechenden Saison. \u201eSchade, bis zum 2. Platz w\u00e4re alles m\u00f6glich gewesen\u201c trauerte Jugendleiterin Tatjana Flemmer einigen verpassten Chancen nach. So auch am Freitag Abend. Justin Flemmer (1 kg), Leopold von Ellerts (42 kg), Georg Rasumny (46 kg) holten sichere Siege. Erfolge w\u00e4ren aber auch gut f\u00fcr Sabina von Ellerts (34 kg), Daniel Flemmer (38 kg), Maximilian Bach (50 kg) und Andreas Dick (76 kg) m\u00f6glich gewesen. So bleibt am Ende in einer anspruchsvollen Liga ein befriedigender 5. Platz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1391\" src=\"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7856-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7856-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7856-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7856-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7856-624x416.jpg 624w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7856.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1392\" src=\"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7882-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7882-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7882-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7882-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7882-624x416.jpg 624w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7882.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1393\" src=\"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7910-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7910-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7910-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7910-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7910-624x416.jpg 624w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7910.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1394\" src=\"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7943-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7943-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7943-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7943-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7943-624x416.jpg 624w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7943.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1395\" src=\"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7957-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7957-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7957-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7957-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7957-624x416.jpg 624w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7957.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1396\" src=\"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7991-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7991-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7991-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7991-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7991-624x416.jpg 624w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7991.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1397\" src=\"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7993-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7993-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7993-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7993-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7993-624x416.jpg 624w, https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/IMG_7993.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zum Saisonabschluss ein hoher Ausw\u00e4rtssieg f\u00fcr den Vizemeister 26:12 Sieg in Mietraching \u2013 Abteilungschef Hille: Ausgezeichneter Abschluss einer guten Saison Traunstein\/ Mietraching\/ Burghausen (awi). Hoch zufriedene Gesichter bei den Ringern&#8230; <a href=\"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/zum-saisonabschluss-ein-hoher-auswaertssieg-fuer-den-vizemeister-2612-sieg-in-mietraching\/\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1390","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1390"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1398,"href":"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1390\/revisions\/1398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ringen-traunstein.de\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}